Behörden
Seit 1990 arbeite ich als Dolmetscherin und Übersetzerin für Gerichte, Polizei und andere Behörden. Ich bin für die polnische Sprache allgemein vereidigt und ermächtigt. Durch meine verkehrsgünstigen Standorte am Kerpener Kreuz und in Hürth kann ich im Großraum Köln-Düren-Aachen zumeist in Minuten am Einsatzort sein.
Rechtsanwälte
Ich dolmetsche regelmäßig für Rechtsanwälte und ihre Mandanten.
Soziales
Ich arbeite regelmäßig im Rahmen von sozialen Angelegenheiten.
Unternehmen
Ich unterstütze Sie als Dolmetscherin bei Besprechungen und Verhandlungen mit Ihren Geschäftspartnern und polnischsprachigen Mitarbeitern in Deutschland und Polen. Je nach Wunsch arbeite ich simultan oder konsekutiv. Mehrtägige Einsätze werden zu besonders günstigen Konditionen kalkuliert.
Privat
Ich unterstütze Sie als Dolmetscherin bei Hochzeiten, Behördensachen, Anwälten, Bewerbungen, Ärzten, Käufen und vielen anderen Angelegenheiten.
Corona
Die jeweils gültigen Corona-Schutzmaßnahmen sind einzuhalten (Maskenpflicht, Abstand)
